05/03/2010
Başta işitme engelliler olmak üzere büyük bir kitlenin işine yarayacağı tahmin edilen YouTube için otomatik alt yazı ekleme özelliği çalışmaya başladı. Google'ın sesli arama teknolojisini temel alan sistem, şimdilik sadece İngilizce lisanı ile sınırlı da olsa iş görüyor.
Sesin net olarak alınabildiği videolarda çalışan sistem, YouTube'un açıklamasına bakılırsa günden güne gelişecek. Yakın gelecekte farklı dillerde ve net olmayan videolarda da çalışmaya başlayacak. Sistem şimdilik başlığının yanında CC simgesi bulunan videolarda çalışıyor. Galeri bölümümüzde alt yazıların nasıl devreye sokulduğunu görebilirsiniz.
Bu haber Yahoyt.com sitesinden alınmıştır.
(Haberin adresi: http://yahoyt.com/h/7211/)